fbpx

28.10.2019

Разговорный клуб итальянского языка от 26 октября

Разговорный клуб, посвященный мафии прошел в непринужденной и спокойной обстановке. Без жертв. Хоть, как утверждают наши итальянцы, мы все мафия, мы так не считаем. А читаем информацию о мафии в Италии, и можем её обсудить за нашим столом в Studio Bravissimo!

Если Вам тоже приходит на ум Сицилия, когда слышите слово мафия, Вы думаете в правильном направлении, потому что мафия возникла именно там. А вот само слово «мафия» имеет разные версии происхождения. Распространённая — от арабского слова «mu afah», что означает «охрана, защита». А, возможно, это была аббревиатура «Morte Alla Francia Italia Anela» — Cмерть Франции, пусть дышит Италия.

Говорят, что мафия и государство — это одно целое, и они не могут существовать друг без друга, при этом находясь в постоянном соперничестве.

Брат нынешнего президента Италии Серджо Матарелла был убит мафией. И в целом число пострадавших от мафии носит угрожающий характер.

Все знают о существовании мафии в Италии, но закрывают глаза. Однако сегодня в Италии существует организация «libera», которая рассказывает о существовании преступных организации и их деятельности, организовывает марши против мафия. Правда, не все итальянцы готовы открыто заявить о своей позиции. И их можно понять, поскольку это опасно и по сей день.

Но жизнь продолжается, а мы продолжаем наши разговорные клубы итальянского языка по субботам. Увидимся через неделю!